2008年11月19日
カノム・タン「ขนมตาล」
Posted by saiy at 19:43│Comments(5)
│【 タイお菓子 】ขนมไทย
この記事へのコメント
Thanx for your reply Saly.
I visited Thai-land seven times as my personal sightseeing. So, I love thai-food a lot!! like many Japanese so. The two times of that seven trips were at เชียงใหม chiaangmai- . Then I donn't know パラー in isaan foods, when I went back to Tokyo. I knew the パラー in the cooking book that I bought at the KINOKUNIYA book store (紀伊国屋）in เชียงใหม chiaangmai, So I have known it and I could not have been found it for loooong time but I don't know anyway to buy it in Tokyo. Even I don't have a Thai - friend. After a long time, lately, I managed to find it at last in "kamata-city" (蒲田) Tokyo! And now I cook to eat Nampic every night.
東京ではタイの野菜の野菜を見つけるのは難しいです。
パクチーは昔からありました、最近では、カーやレモングラス、
も手に入りますが、パクチーファンランやタイバジルは買う事ができません。プリックキーヌも絶対ないです。
今、私はタネを輸入して自分の庭で育てるつもりです。
Salyが羨ましいです！！
thank you for you letting me know the Lotus department store. I will visit the store in next my trip.
If you know a good store for Thai veg seeds, would you like let me know?
call me Dnna please.
これからもブログの更新を楽しみにしています。！
thank you!
I visited Thai-land seven times as my personal sightseeing. So, I love thai-food a lot!! like many Japanese so. The two times of that seven trips were at เชียงใหม chiaangmai- . Then I donn't know パラー in isaan foods, when I went back to Tokyo. I knew the パラー in the cooking book that I bought at the KINOKUNIYA book store (紀伊国屋）in เชียงใหม chiaangmai, So I have known it and I could not have been found it for loooong time but I don't know anyway to buy it in Tokyo. Even I don't have a Thai - friend. After a long time, lately, I managed to find it at last in "kamata-city" (蒲田) Tokyo! And now I cook to eat Nampic every night.
東京ではタイの野菜の野菜を見つけるのは難しいです。
パクチーは昔からありました、最近では、カーやレモングラス、
も手に入りますが、パクチーファンランやタイバジルは買う事ができません。プリックキーヌも絶対ないです。
今、私はタネを輸入して自分の庭で育てるつもりです。
Salyが羨ましいです！！
thank you for you letting me know the Lotus department store. I will visit the store in next my trip.
If you know a good store for Thai veg seeds, would you like let me know?
call me Dnna please.
これからもブログの更新を楽しみにしています。！
thank you!
Posted by 順のダンナ at 2008年11月21日 10:15
oh, sorry! I mistook your name, saiy.
名前をsalyって書いちゃったごめん。sariyですね。
発音は？ カタカナでどう書くの？
let me know the sound of saiy in Japanese KATAKANA.
名前をsalyって書いちゃったごめん。sariyですね。
発音は？ カタカナでどう書くの？
let me know the sound of saiy in Japanese KATAKANA.
Posted by 順のダンナ at 2008年11月21日 10:17
Dannaさん、
Let me to talk ! Would u like to veetable. seeds? Thailand have a lot of vegetable. Would u like to know kind of it ? If u have a opportunity to visit Thailand, go to Lotus department store and Thai market to me.
またね。。
Let me to talk ! Would u like to veetable. seeds? Thailand have a lot of vegetable. Would u like to know kind of it ? If u have a opportunity to visit Thailand, go to Lotus department store and Thai market to me.
またね。。
Posted by saiy
at 2008年11月22日 22:50
at 2008年11月22日 22:50Hi, saiy.
If I could get a lot of Thai-veg in Japan, I am happy though. But it's impossible at present.
特にパクチーファンランが食べたい。 これパクチーより臭いがするって本当？
http://www.geocities.jp/monsoonko1124/pakuchi-farann.JPG
昨日、蒲田へまた行って、
http://library.cmu.ac.th/ntic/lannafood/detail_lannafood.php?id_food=61
จอผักปลัง これ作りましたよ！
近々にブログに載せます。
ＳＡＩＹの教えてくれた上のサイト、グレートですわ！！すげー。
the above site you letting me know is great though I can't read them.
They show me how with video! thank you Saiy!
จอผักปลัง って英語に訳しても、何の子だか分からなかった。
I couldn't seek the name of above dish in English and Japanese too.
Would you like let me know what is it?
ありがと、またね。、
If I could get a lot of Thai-veg in Japan, I am happy though. But it's impossible at present.
特にパクチーファンランが食べたい。 これパクチーより臭いがするって本当？
http://www.geocities.jp/monsoonko1124/pakuchi-farann.JPG
昨日、蒲田へまた行って、
http://library.cmu.ac.th/ntic/lannafood/detail_lannafood.php?id_food=61
จอผักปลัง これ作りましたよ！
近々にブログに載せます。
ＳＡＩＹの教えてくれた上のサイト、グレートですわ！！すげー。
the above site you letting me know is great though I can't read them.
They show me how with video! thank you Saiy!
จอผักปลัง って英語に訳しても、何の子だか分からなかった。
I couldn't seek the name of above dish in English and Japanese too.
Would you like let me know what is it?
ありがと、またね。、
Posted by 順のダンナ at 2008年11月23日 08:39
freelance writer
Posted by CERVANTESColette at 2011年09月08日 21:29
